More Photos (1):
Pioneer Landscaping Dieel Fleet Mechanic Driver/Transportation DRIVERS Trades/Construction SCHMUESER & ASSOCIATES PRECSION MILLWRIGHTS Health Care Mountain Land Rehabilitation Physical Therapist Driver/Transportation Winroc Corp Drivers Trades/Construction Mechanical Systems, Inc Plumbing/Piping Superintendent General . MYSTERY SHOPPERS Graban a dueto Beyoncé y 'El Potrillo'Dice Alejandro Fernández que aunque la cantante no habla nada de español su voz es 'buenísima'
Agencia Reforma México
Tucson, Arizona | Published: 02.14.2007
Hace año y medio, Alejandro Fernández le había pedido a su sello disquero (SONY BMG) la oportunidad de grabar un dueto con una figura internacional para su nuevo disco.
Y el deseo le fue cumplido como una sorpresa hace tres semanas, comenta el cantante en entrevista telefónica, por lo que tuvo que recortar las vacaciones que tomaba en Estados Unidos para meterse al estudio de grabación con Beyoncé Knowles para cantar "Amor Gitano".
"Yo estaba en Colorado, en mis vacaciones, y las tuve que recortar para irme a New York a grabar la canción. Cuando me dijeron que sería con ella, quedé encantado. Nos conocimos, me sorprendí muchísimo con su sencillez, fue una gran experiencia", platicó Fernández en enlace desde León, Guanajuato.
El tema fue grabado en el Rick de Mic Studio especialmente para Zorro, la telenovela de Telemundo que se estrenó en Estados Unidos el 12 de febrero y es protagonizada por Marlene Favela y Christian Meier.
"Nos presentaron, nos saludamos, conversamos un poco y ella fue quien grabó primero su parte. Después lo hice yo, y se quedó un rato. Luego se fue y sin ningún compromiso de por medio regresó para escuchar cómo había quedado la canción, es una chica muy profesional.
"No habla ni jota de español, pero no se le nota al cantar, no tiene acento, su pronunciación fue muy buena", detalló Fernández.
Escrita por Reyli Barba y Jaime Flores, coescrita por Beyoncé y producida por Rudy Pérez, la canción será incluida en la reedición de B'Day, el álbum de la texana, que contendrá seis canciones en español, así como en el siguiente álbum de estudio de Fernández, el cual, dijo, sale en junio.
El hijo de Vicente Fernández destacó que el debut en la música en español de la protagonista del filme Soñadoras es reflejo de sus ganas por conquistar más mercados.
De hecho, la ganadora de nueve premios Grammy ya grabó "Irreemplazable", la versión en castellano de su actual hit radiofónico "Irreplaceable", para la nueva edición de su segundo álbum como solista que saldrá en unas semanas en Latinoamérica.
"Ella tiene muchas ganas de entrar al mercado en español y está muy dispuesta. Su voz es buenísima", señaló Fernández.
Aunque no hay un fecha exacta para que ambos la canten juntos en público, "El Potrillo" dijo que los organizadores de premios como los Grammy y los Billboard Latinos ya les han pedido la exclusiva, lo cual dependerá de la agenda de ambos.
La novela
La telenovela "Zorro: La espada y la rosa" empezó a transmitirse desde 12 de febrero, y estará siendo difundida por las noches, de lunes a viernes, en Telemundo, la segunda mayor cadena televisora hispana de Estados Unidos.
La serie es protagonizada por el actor peruano Christian Meier, el puertorriqueño Osvaldo Ríos, los mexicanos Marlene Favela, Arturo Peniche, Héctor Suárez Gomís y Erick Elías.
"Zorro: La espada y la rosa" esta basada en la novela de la escritora chilena Isabel Allende y marcará también la primera ocasión en que se realiza una telenovela a partir de la historia del personaje ficticio de Diego de La Vega.
Alejandro Fernández ya ha interpretado antes temas de telenovelas como "Si tú supieras" (de la mexicana "María Isabel") y "Dos corazones, una historia", a dueto con el español Julio Iglesias que sirvió como tema de la colombiana "Amantes del desierto".
● Con información de Notimex
|
|